Branding Korea: The Korean Wave
한류와 국가브랜드
韓流和國家牌

This interdisciplinary course is designed to introduce students to the Korean culture wave, hallyu 韓流, and help them develop a dynamic understanding of contemporary Korean popular culture. Over the last five decades Korea has undergone rapid societal and cultural change, including, most recently, the development of information technology and a vibrant popular entertainment industry. This course looks at new developments in production, distribution, and consumption of Korean popular culture within Korea and across Asia in the context of Korea’s globalization.

이 수업은 학생들에게 현재 한국에서 유행하는 문화와 한류에 대하여 소개하는 강의이다. 주제에 대해 다각도로 접근하여, 현재 한국에서 유행문화를 역동적으로 이해할 수 있도록 한다. 최근 10년 중 특히 지난 5년, 한국은 정보기술의 발전, 역동적인 연예산업 등 급격한 사회적, 문화적 변화를 겪었다. 이러한 새로운 발전은 ‘한국의 세계화’라는 용어로 즉, 한국과 동양(아시아)을 걸쳐 한국의 유행문화가 생산되고 배포되며 소비되는 과정에서 파악될 수 있을 것이다.

Transcending Boundaries: Global Citizenship in the 21st Century
21세기 글로벌리즘
21世紀全球化

In broad usage, the term "global citizenship" typically defines a person who places their identity with a "global community" above their identity as a citizen of a particular nation or place. The idea is that one’s identity transcends geography or political borders and that the planetary human community is interdependent and whole; humankind is essentially one. This class looks into globalism, global citizenship, and other such modern conditions and the consequences of the local and the traditional.

넓은 의미에서, ‘세계 시민의식’, ‘지구 시민의식’ 이라는 용어는 전형적으로 이러한 사람을 가리킨다. 즉, 그들의 정체성을 특정 국가, 지역의 시민으로서가 아닌, 세계 공동체에 두는 사람들이다. 이것은 개인의 정체성이 지리적 정치적 경계를 넘어, 독립적이고 전체로서의 지구상 인간 공동체라는 것이고, 인간은 필연적으로 한 개인이라는 개념이다. 이 수업은 우리가 세계시민이 될 수 있는 방법을 탐색하고, 세계 시민이 될 수 방해하는 언어, 종교적 믿음, 인종, 계층 등 모든 이슈들을 다룰 것이다.

Asian Beauty: Aesthetics of the East
동양의 미학
東洋美學

This course examines major topics in East Asian aesthetics focusing primarily on the arts and ideas about beauty in Japan, China, and Korea. The course will use Japan's codification of its own aesthetics as a starting point to compare and contrast the the ideals that underpin the rest of East Asia's cultural and aesthetic norms—the things that considered tasteful and beautiful.

이 수업은 주로 일본, 중국, 한국의 예술에서의 미를 가지고, 동아시아 미학의 주요 주제를 다룬다. 학기과제는 비교되는 주제를 심도 있게 다루어야 한다.

Listening to Korea: Traditional Music in Global Context
세계의 음악과 우리가락
世界音樂和韓國國樂

This course combines lecture and workshop formats to provide students with an introduction to Korean traditional music genres and performance styles. In this class, music serves as a means to gain an understanding of Korean history, culture, and contemporary developments. The class goes on to put Korea music in context and explore music from around the world. The course is based on recognition of human and musical diversity, the diversity of ideas about music, and its functions in society.

이 수업은 세계의 국악, 음악, 공연, 그리고 친숙하거나 친숙하지 않은 개념을 다룬다. 특정 음악 형식, 문화를 다른 형식의 음악과 다른 지역에서의 사례 연구들을 예로 하여 배울 것이다. 이 수업은 인간과 음악의 다양성을 인지하는 것이 기본이고, 이로써 음악적 개념과 그 사회적 기능의 다양성으로 나아간다. 그러므로 이 수업의 주요 목적 중 하나는 음악 문화를 일반적으로 이해하게 하는 그 개념과 방법 등을 배울 것이다.

Mountain Spirits and Flowing Water: Religions of East Asia through Film
영화로 읽는 종교와 철학사상
電影中的宗敎和哲學思想

This course examines both the historical development and current content of the diverse and rich religious and philosophical traditions of East Asia (shamanism, Daoism, Shintoism, Buddhism, Confucianism, etc) through film. In order to better contextualize the significance of “modernization” and “westernization,” we will also refer to Western philosophical traditions and ideas (i.e. Christianity and Communism) to which East Asian traditions responded.

이 수업은 동아시아의 역사적 발전 및 현재의 다양하고 풍부한 종교적, 철학적 전통의 내용을 영화를 통해 다룬다. 기본적인 강의 목적인 동아시아 전통의 철학적 개념을 이해하는 동안, 수업에서 다루어지는 모든 시대와 요소를 통해 우리는 또한 현재의 살아있는 문화를 이해하는 방법 및 그 개념을 배울 수 있다. 또한 기독교와 사회주의(공동체주의) 등 동양 전통이 서양 철학전통 및 관념과 관련성 있는 점을 언급함으로써, ‘현대화’, ‘서구화’ 등 지난 반세기 동안 아시아에 영향을 준 의미를 더욱 적절히 맥락화 할 수 있을 것이다.

Understanding East Asian Culture through Film
영화로보는 아시아문화
電影中的東洋文化

This course uses film to provide students with a greater understanding of certain specific aspects of Asian history, society, and culture. The course will cover a broad range of topics and is designed to be accessible to all students, regardless of familiarity with Asian cinema, history, or culture.

이 수업의 목적은 영화를 통해 학생들이 동양 역사, 사회, 문화의 어떤 특정적인 면을 넓게 이해하는 것이다. 동양 역사, 문화 사회의 특정 면에 대하여 기본적, 기초적 정보를 제공하고, 때로는 서로 다른 관점을 통해 영화에 대한 적절한 맥락을 갖도록 하겠다. 결과적으로 이 수업에서 다루는 주제의 범위가 넓다. 즉 모든 학생에게 개방되는 수업이다. 동양 영화, 역사, 문화에 친숙하지 않더라도, 그 주의 화제 등을 또한 다룰 것이므로 누구든지 수강할 수 있다. 수업 토론장에서 일어나는 토론 및 토의가 이 수업의 주요한 부분이다.

Professor Jocelyn Clark
조세린 클락 교수

  • BA (1992) Wesleyan University 왜스리안 대학교 학사 (Kellam Prize for East Asian Studies)
  • MA (1996) Harvard University 하버드대학교 대학원 동양학 석사
  • Ph. D. (2005) Harvard University 하버드대학교 대학원 동양학 박사 (East Asian Languages and Civilizations—fields: Ethnomusicology 음악인류학, Pre-Modern Literature 문학, History 역사)
  • Fellowships 기금: National Gukak Center (국립국악원), Fulbright (풀브라이트), Seonam Foundation (서남재단), Korea Center (Harvard) (하바드 대학교 한국학 연구소), Korea Foundation (한국국제교류재단), Taechang Steel Saya Scholarship (태창철강 史野 장학금)
  • Lectureships 강사: Seoul National University (World Music), Yonsei University (Korean Wave)
  • Current: Assistant Professor, Pai Chai University 배재대학교 교수


  • SPRING CLASSES VIDEO

    SPRING CLASSES VIDEO